Sobre Telesh

Telesh Pascual López es Maya, Kanjobal de Guatemala y emigró a Los Ángeles donde creció. Es intérprete de español-inglés, facilitadora de capacitaciones en justicia de lenguaje y consultora. Tiene 15 años de experiencia como intérprete comunitaria en entornos de base. Fue una de las cofundadoras y trabajadora propietaria de la Cooperativa de Lenguaje Caracol, una pequeña empresa que brindó servicios de idiomas en la ciudad de Nueva York durante casi 10 años. Su dedicación a la justicia de lenguaje se inspiró en sus años como intérprete voluntaria en la organización comunitaria de trabajadoras del hogar en la ciudad de Nueva York. Está capacitada como intérprete informada en temas de traumas y completó un curso intensivo de interpretación médica en el Memorial Sloan Kettering Cancer Center.